‘s Morgens krijg ik een DM van een fan die schrijft dat ze diep geroerd was door de beschrijving* van konijnen knuffelende militairen in Destille Garden, het parkje op het hoofdkwartier van ISAF in Kabul.

“Stilmakend mooi fragment over die konijnen, en de methoden van aaien. Zo intiem,” schrijft ze.

’s Middags lees ik voor mijn proefschriftonderzoek in het boek Danger Close van kolonel Stuart Tootal, over diezelfde konijnen in datzelfde parkje. Als hij terugkomt op hoofdkwartier ISAF na maandenlang midden in zware gevechten in de zuidelijke provincie Helmand te hebben gezeten, schrijft hij:

I also felt no inclination to be among NATO staff officers who drank coffee in their pleasant garden cafeteria, which would not have looked out of place on the King’s Road and who got upset when someone suggested that the rabbits which populated the manicured lawns should be shot as vermin.(pp 285-286)

Dat blijft toch boeiend om te zien hoe hetzelfde fenomeen bij andere mensen zulke andere reacties teweeg kan brengen. Het gaat niet om de omstandigheden zelf, maar om je interpretatie ervan.

* Pagina 20-21, Officier in Afghanistan

Bestel een gesigneerd exemplaar
Archief
Categorieën